الطاولة المستديرة هي منتدى للمناقشة في الديوان سنتر، حيث يساهم المتحدثون في تبادل وجهات النظر من خلال عرض ملاحظاتهم ووجهات نظرهم. وتشمل المواضيع التطورات السياسية والاجتماعية على الصعيد العالمي والإقليمي والمحلي بالإضافة إلى قضايا سياسات الطاقة. كما تعالج الطاولة المستديرة موضوعات متخصصة تجتذب قدرا كبيرا من الاهتمام.
تعقد الطاولة المستديرة في البيت الاتحادي للمؤتمرات الصحفية في برلين وفي الديوان – بيت الثقافة العربي في برلين-زيليندورف.
يشارك في الطاولة المستديرة صحفيون من وسائل الإعلام الألمانية، ومراسلون من وسائل الإعلام الأجنبية، وممثلون عن مراكز الفكر والمؤسسات والمنظمات غير الحكومية، فضلا عن دبلوماسيين وصناع قرار من البيئة السياسية.
